This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 13 '10 deu>fra Überraschungswerte A la surprise générale, l'année 09 pro closed no
- Dec 10 '09 fra>deu retrouver une structure financière saine finanziell wieder auf festen Beinen stehen pro closed ok
- Dec 2 '09 fra>deu redéploiement commercial Umorganisation des Vertriebes pro closed ok
- Dec 1 '09 fra>deu sous-dimensionné (management) nicht auf der Höhe pro closed ok
- Nov 13 '09 fra>deu gouvernance économiquement équilibrée wirtschaftlich ausgewogene Balance zw. Führung u. Kontrolle pro closed no
- Jul 16 '09 deu>fra unter umgekehrten vorzeichen de mauvais augure pro closed no
- Apr 30 '09 eng>deu xxx reloaded noch mehr Kies pro closed ok
4 Apr 17 '09 deu>fra kommt laufend Angebot auf den Markt renouvellement régulier de l'offre sur les marchés pro closed ok
- Apr 2 '09 deu>fra Entgeltabrechnung La paie ou le Service paie pro closed ok
- Mar 19 '09 eng>fra as a given considérer ... comme un impondérable pro closed ok
- Mar 7 '09 deu>fra Verwurstung bien ficellé (es) pro closed ok
- Mar 5 '09 eng>deu labor pension funds Rentenfonds pro closed ok
Asked | Open questions | Answered