Spanish term
acoplado de camión
| 5 | reboque/veículo-reboque/trailer |
João de Andrade
|
| 5 | Reboque |
Ulisses Pasmadjian
|
| 4 | atrelado de camião |
Beatriz Godinho
|
| 4 | semi-reboque |
Isabelle Mamede
|
Proposed translations
Skilled EN/FR-PT translator/localizer
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
atrelado de camião
| muito obrigada! |
Portugal
Langues sans frontières
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
semi-reboque
| muito obrigada! |
Germany
http://www.trasla.com
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 35 more.
reboque/veículo-reboque/trailer
| muito obrigada! |
Argentina
Idioma português nativo culto. Pontual.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) , Spanish
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Reboque
http://www.carrodegaragem.com/entenda-diferenca-entre-reboque-semi-reboque/
http://francamionero.blogspot.com.ar/2009/10/clases-de-camiones.html
Something went wrong...