https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/construction-civil-engineering/4616281-opaska-wyposa%C5%BCona-w-zasuw%C4%99-odcinaj%C4%85c%C4%85.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Glossary entry

Polish term or phrase:

opaska wyposażona w zasuwę odcinającą

English translation:

(pipe) clamp with shutoff (gate) valve

Added to glossary by Jakub Wiśniewski
Dec 5, 2011 20:03
12 yrs ago
4 viewers *
Polish term

opaska wyposażona w zasuwę odcinającą

Polish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering kanalizacja sanitarna
W miejscu włączenia należy wykonać wcinkę do istniejącej sieci za pomocą opaski firmy wyposażonej w zasuwę odcinającą.

Proposed translations

5 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję :) Podejrzewałem "clamp" właśnie :)"