Feb 14, 2013 17:58
11 yrs ago
Norwegian term
hulltak
Norwegian to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
ducts/foundation
In technical documentation about railway construction:
Hulltak i fundamenter, kabelkanaler, kummer og trekkerør medtas.
Hulltak i fundamenter, kabelkanaler, kummer og trekkerør medtas.
Proposed translations
(English)
| 3 | routing hole |
Sean Martin (X)
|
Proposed translations
14 hrs
routing hole
This is probably more of a descriptive term, but a "cable/duct routing hole" for routing of cables through structural elements etc. Possibly routing void.
Note from asker:
| Hmm, yes, I like this. I wonder if it could also be 'penetrations'. |
Something went wrong...