This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 31, 2014 00:45
9 yrs ago
Japanese term
直送登録
Japanese to English
Bus/Financial
Finance (general)
融資取引・直送登録になっている場合、前月末時点のRateで、今月16日～翌月15日のお払込通知書が作成・発送される。そのため、1日～15日ロール・毎月変動金利の取引は、対応不可。非直送登録にして、個別対応している。
変動金利の決定都度、自動発行されることを要望。
What could be 直送登録?
変動金利の決定都度、自動発行されることを要望。
What could be 直送登録?
Proposed translations
(English)
| 5 | Direct Delivery Payment Registration System |
naruru
|
Proposed translations
4 days
Direct Delivery Payment Registration System
It's talking about registering for loan transactions and direct delivery payments.
Something went wrong...