https://www.proz.com/kudoz/italian-to-russian/botany/5447665-vivaio.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Glossary entry

Italian term or phrase:

vivaio

Russian translation:

растениевод/садовод

Added to glossary by Maria Sometti (Anishchankava)
Jan 21, 2014 21:01
10 yrs ago
Italian term

vivaio

Italian to Russian Other Botany
*vivaista di Pistoia*. Как назывется человек, который выращивает растения/черенки?
Proposed translations (Russian)
3 +1 растениевод

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

растениевод

оранжерейщик, цветовод, флорист
Peer comment(s):

agree P.L.F. Persio : vedi anche: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ita_rus/26686/florovivaista
6 hrs
ciao, grazie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо. я перевела как садовод, так как скорее о плодово-ягодных."