Aug 31, 2006 10:19
17 yrs ago
5 viewers *
Italian term
technical economics financial legal CAT
Native in: Romanian
Works in: Italian to Romanian, French to Romanian, Romanian, and 2 more.
Società consociata
Italian to Romanian
Law/Patents
Law (general)
Società consociata
Si ha società consociata quando una società partecipa al capitale di un'altra, in modo tale da realizzare, a seconda dell'entità assunta nella partecipazione, la figura della società collegata o controllata (artt. 2359 e 2359 bis cod. civ.).
Întrebarea în ultima postare.
Si ha società consociata quando una società partecipa al capitale di un'altra, in modo tale da realizzare, a seconda dell'entità assunta nella partecipazione, la figura della società collegata o controllata (artt. 2359 e 2359 bis cod. civ.).
Întrebarea în ultima postare.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +2 | societate asociată |
Dan Marasescu
|
Proposed translations
+2
6 mins
Dan Marasescu
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Inactive for the moment
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
societate asociată
32003 L 0049: Directiva 2003/49/CE a Consiliului din 3 iunie 2003 privind un sistem comun de impozitare aplicabil plăţilor de dobânzi şi redevenţe efectuate între societăţi asociate din state membre diferite
Apare în IATE
Apare în IATE
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, Dan."
Something went wrong...