Glossary entry (derived from question below)
Sep 3, 2014 16:02
9 yrs ago
4 viewers *
Italian term
France
stacco
Italian to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
biomasse
Due "stacchi" per le motopompe dei vigili del fuoco saranno installati.
merci
merci
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | raccord |
Béatrice Sylvie Lajoie
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Béatrice Sylvie Lajoie
Native in French
Works in field
Master's degree in Law, accurate
Native in: French 
, English
Works in: Italian to French, English to French
Related KudoZ points
:
12
Selected
raccord
je pense
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-09-03 18:41:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.logis-protection.com/PBSCCatalog.asp?CatID=687051
Raccords Pompiers type DSP
Raccords symétrique de type DSP - utilisés par les Sapeurs Pompiers français.
Serrage à la main, autoblocants, ils ne nécessitent aucun outil.
Ils sont proposés avec ou sans verrou. Pour deux raccords assemblés, l'un des deux doit être équipé d'un verrou autoblocant.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-09-03 18:42:27 GMT)
--------------------------------------------------
Raccords
Afin de joindre tous les accessoires de lutte contre l'incendie, Logis-protection.com vous propose tous types de raccord pompier
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-09-03 18:41:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.logis-protection.com/PBSCCatalog.asp?CatID=687051
Raccords Pompiers type DSP
Raccords symétrique de type DSP - utilisés par les Sapeurs Pompiers français.
Serrage à la main, autoblocants, ils ne nécessitent aucun outil.
Ils sont proposés avec ou sans verrou. Pour deux raccords assemblés, l'un des deux doit être équipé d'un verrou autoblocant.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-09-03 18:42:27 GMT)
--------------------------------------------------
Raccords
Afin de joindre tous les accessoires de lutte contre l'incendie, Logis-protection.com vous propose tous types de raccord pompier
Note from asker:
| Merci Béatrice |
| le client m'a confirmé "raccord de transformation" |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...