Mar 25, 2007 15:25
17 yrs ago
German term
längsverzahnt
German to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
dispergeringsmaskin
Das Mahlwerkzeug ist standardmässig *längsverzahnt* und zweiteilig aufgebaut, d.h. sowohl der Rotor als auch der Stator sind jeweils aus zwei hintereinanderliegenden Stufen mit jeweils unterschiedlich feinen Verzahnungen ausgeführt.
Proposed translations
(Swedish)
1 +1 | räfflat på längden | Staffan Wiman |
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
räfflat på längden
Verzahnung kan ju vara räffling. Det skulle kunna vara längsgående räfflor. Nu vet ja inte alls hur "målarverktyget" ser ut. Googlade och såg ett på Bildsökning men hur det skulle vara refflat eller tandat fick jag ingen uppfattning.
Du får se det som det är, en gissning när nu ingen som eventuellt vet något har svarat.
Du får se det som det är, en gissning när nu ingen som eventuellt vet något har svarat.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack så mycket!"
Something went wrong...