German to Spanish Tech/Engineering Engineering: Industrial

Es un título en un informe sobre pisos laminados, se refiere básicamente al recinto o habitación donde está el piso laminado y a las condiciones de humedad y temperatura.
Encontré "clima del ambiente" en el Ernst, pero no me convence mucho. También pensé en "condición del ambiente", o "clima del recinto". Pero tal vez alguno de ustedes tiene alguna propuesta más acertada.

Muchas gracias!