https://www.proz.com/kudoz/german-to-portuguese/mechanics-mech-engineering/7125049-zahnradeingriff.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Glossary entry

alemão term or phrase:

Zahnradeingriff

português translation:

encaixe (no espaço interdental) da roda dentada

Added to glossary by ahartje
Mar 28, 2023 17:01
1 yr ago
8 viewers *
alemão term

Zahnradeingriff

alemão para português Tecn./Engenharia Mecânica/engenharia mecânica Pumps
No manual de instruções de uma bomba de engrenagem:

"... das Gegenrad wird über den Zahnradeingriff mitgenommen."
Proposed translations (português)
4 encaixe (no espaço interdental) da roda dentada
References
comment
Change log

Apr 4, 2023 16:01: ahartje Created KOG entry

Proposed translations

17 horas
Selected

encaixe (no espaço interdental) da roda dentada

As rodas dentadas funcionam através do encaixe dos seus dentes com o outro componente de transmissão, corrente industrial ou outra roda. Rodas Dentadas.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada pela ajuda."

Reference comments

22 minutos
Reference:

comment

cogwheel meshing found on one site
Something went wrong...