https://www.proz.com/kudoz/german-to-french/poetry-literature/1333667-zur-zeit.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Glossary entry

German term or phrase:

zur Zeit

French translation:

en ce moment, actuellement

Added to glossary by michka
Apr 30, 2006 11:10
18 yrs ago
German term

zur Zeit

German to French Art/Literary Poetry & Literature
"Auch am Erfolg von Künstlern wie Neo Rauch und den zur Zeit so angesagten jüngeren wie Tilo Baumgärtel und Tim Eitel hat er entscheidenden Anteil. "

Je ne comprends pas ce que "zur Zeit" veut dire dans ce contexte?

Proposed translations

+6
1 min
Selected

en ce moment, actuellement

des jeunes artistes actuellement à la mode
Peer comment(s):

agree Geneviève von Levetzow
1 min
agree Matthias Quaschning-Kirsch
2 mins
agree Crolli
1 hr
agree GiselaVigy
2 hrs
agree Platary (X) : Présentemnt, koa mon fraire ...
5 hrs
agree lorette
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup de vfotre aide."
+3
2 mins

actuellement/ en ce moment/ pendant la période actuelle

=
Peer comment(s):

agree GiselaVigy
2 hrs
agree Marion Hallouet
3 hrs
agree lorette
6 hrs
Something went wrong...