https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/medical-health-care/6683905-nblabs.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Gesellschaftssitz
Zwiebel schwitzen
This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 8, 2019 14:28
4 yrs ago
2 viewers *
German term

NBLABS

German to English Medical Medical: Health Care Laborwerte
Tabelle mit Laborwerten:

Bezeichnung/Referenzbereich/Einheit
***NBLABS***/0 /Tsd/µl
LIPASE/73-393 /U/l
CHOEST/7000-19000 /U/l
THRCRI/0.19-0.41 /%
Natrium/135-145 /mmol/l

What could it mean? Any suggestions?
References
I think the acronym is in English MAP...
Recalibrated Revised Cardiac Risk Index (ThRCRI)

Discussion

Andres Larsen Jul 11, 2019:
@Gudrun my mistake

sloppiness on my part for not having provided complete reference on Thoracic Revised Cardiac Risk Index = ThRCRI

Does the revised cardiac risk index predict cardiac complications ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3879030/
R Wotton - ‎2013 - ‎Revised Cardiac Risk Index (RCRI) score and Thoracic Revised Cardiac Risk Index (ThRCRI) score were developed to predict the risks of postoperative major cardiac complications in generic surgical population and thoracic surgery respectively. This study aims to determine the accuracy of these scores in predicting the risk of developing cardiac complications including atrial arrhythmias after lung resection surgery in adults.
Gudrun Maydorn (X) Jul 11, 2019:
Could it be an abbreviation for the name of the lab? Or a typo or OCR recognition error? That comes to my mind because CHOEST and THCRI also seem very strange ...

Reference comments

4 hrs
Reference:

I think the acronym is in English
MAP Data Acquisition System | Plexon - https://plexon.com/products/map-data-acquisition-system-plex...
The Multichannel Acquisition Processor (MAP) Neurophysiology System is Plexon’s original standard for programmable amplification - the same link
The Multichannel Neuronal Acquisition Processor (MNAP) [latterly called a Multichannel Acquisition Processor system (MAP)] is designed and supplied by Harvey Wiggins (Plexon Inc, Texas, USA) to facilitate the acquisition of large scale neuronal waveform recording and real-time spike sorting from multielectrode devices such as microwire bundles, solid state microprobe arrays, and multielectrode culture plates. - https://www.nottingham.ac.uk/neuronal-networks/mnap.htm
Something went wrong...
11 hrs
Reference:

Recalibrated Revised Cardiac Risk Index (ThRCRI)

Does the revised cardiac risk index predict cardiac complications ...
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3879030/
R Wotton - ‎2013 - ‎
In this study we aim to test whether the RCRI and its modification the ThRCRI ... Disease (COPD) status, co morbidities, pre-operative blood creatinine levels, ...

Recalibrated Revised Cardiac Risk Index (ThRCRI) for chest surgery ...
https://www.researchgate.net/.../Recalibrated-Revised-Cardia... -
Recalibrated Revised Cardiac Risk Index (ThRCRI) for chest surgery (according to Brunelli et al.) ... Changes in whole blood viscoelasticity are detected optically.
Something went wrong...