https://www.proz.com/kudoz/german-to-english/automotive-cars-trucks/4063567-systemzugeh%C3%B6rigkeit.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Periostreizung distale Fibula
Lagefeld
Oct 15, 2010 18:54
13 yrs ago
1 viewer *
German term

Systemzugehörigkeit

German to English Bus/Financial Automotive / Cars & Trucks
Freie Werkstätten mit und ohne Systemzugehörigkeit
Proposed translations (English)
2 +1 with franchise

Proposed translations

+1
29 mins

with franchise

"... garage with or without franchise"
Peer comment(s):
agree gangels (X) : with or without franchise ties
3 hrs
"ties" is a good expresion - thanks
Something went wrong...