https://www.proz.com/kudoz/french-to-german/agriculture/2613565-cro%C3%BBte-s%C3%A9dimentaire-structurale.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 24, 2008 14:45
16 yrs ago
French term

croûte sédimentaire / structurale

French to German Science Agriculture Boden
Bezeichnet die Beschaffenheit des Bodens. Siehe Diagramm Seite 4: http://www.inra.fr/internet/Hebergement/afes/pdf/EGS_2_1_bis...
Es hat etwas mit der Verschlämmung, Verkrustung und Verdichtung des Bodens zu tun, aber wie lautet die korrekte Terminologie?

Proposed translations

2 hrs

Sedimentäre / strukturelle Schicht

Sedimentäre / strukturelle Schicht
Note from asker:
Ich habe folgende Terminologie gefunden: Struktur- / Sedimentkruste (http://www.nilshempelmann.de/public/hempel05.pdf, Seite 20), auf die ich mich beziehen werde.
Something went wrong...