GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:18 Aug 25, 2008 |
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / Reinsurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paul Stevens Local time: 21:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | line |
|
line Explanation: This would be a 3-line surplus treaty where the reinsurer(s) can accept up to 3 times the amount per line. Ref: 20 years' experience in international insurance broking. HTH -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2008-08-25 10:05:08 GMT) -------------------------------------------------- In answer to your query about "noté E1", I'm afraid that I have never come across that phrase before and do not know what it means. You might like to post it as another question. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||