https://www.proz.com/kudoz/english-to-turkish/medical-instruments/7124858-break-cannula.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
PCS cam
sped off ahead
Mar 27, 2023 19:49
1 yr ago
29 viewers *
English term

Break cannula

English to Turkish Medical Medical: Instruments Cannula IFU
Break Cannula and Open Clamp on PAS Line
Centrifuge Error

Discussion

Sarper Aman Mar 28, 2023:
Rica ederim. Bildiğim konular değil, artık yorumu size bırakıyorum. Kolay gelsin.
Aziz Kural (asker) Mar 27, 2023:
Serper Bey Teşekkürler Efendim Bugüne kadar kanülün kırılmaması için onca çeviri yaptıktan sonra garibime gitmişti.
Çok teşekkürler
Aziz Kural (asker) Mar 27, 2023:
Comment Segmanlar bu tarzda
Sarper Aman Mar 27, 2023:
Aziz Bey "kanülü kırın/kırıp/kırarak açın" gibi ifadeler kullanılmış şurada.

https://interceptbloodsystem.com/sites/default/files/resourc...
Aziz Kural (asker) Mar 27, 2023:
Comment Segmanlar bu tarzda
Aziz Kural (asker) Mar 27, 2023:
Comment Segmanlar bu tarzda