En general llamamos "imagen prestada" a las que simulan un patrón radiológico pero no están originadas en un hallazgo real sino en un defecto de técnica, superposición de imágenes o de algún objeto( aritos, tubo endotraqueal, destellos del chasis, etc). Diría sombra superpuesta si fuera necesario describirla, aunque en general se definen como radiopacas o radiolúcidas. Suerte