Nov 17, 2017 12:39
6 yrs ago
101 viewers *
English term
town hall (or \"town hall business meeting\")
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
What is a Town Hall Business Meeting?
A Town Hall Business Meeting is an organization-wide business meeting in which an executive report is made and then employees or guests have an opportunity to ask questions, and engage with business executives.
Town Hall Business Meetings can be held in large conference rooms, corporate cafeterias, hotel ballrooms and across many time zones and continents. Effective Town Hall Business Meeting usually begins with a "State of Affairs" presentation and includes considerable time for questions and answers. The term "All-Hands" meeting is often used interchangeably with Town Hall meeting, however a Town Hall meeting is more question and answer based while All-Hands meetings are generally more focused on conveying a message and making a key presentation.
A Town Hall Business Meeting is an organization-wide business meeting in which an executive report is made and then employees or guests have an opportunity to ask questions, and engage with business executives.
Town Hall Business Meetings can be held in large conference rooms, corporate cafeterias, hotel ballrooms and across many time zones and continents. Effective Town Hall Business Meeting usually begins with a "State of Affairs" presentation and includes considerable time for questions and answers. The term "All-Hands" meeting is often used interchangeably with Town Hall meeting, however a Town Hall meeting is more question and answer based while All-Hands meetings are generally more focused on conveying a message and making a key presentation.
Proposed translations
(Spanish)
4 | reunión abierta/reunión pública/asamblea pública/foro abierto | Hardy Moreno |
4 | debate abierto | patinba |
3 | Cabildo abierto | Mónica Algazi |
Proposed translations
3 hrs
English term (edited):
town hall (or \\\"town hall business meeting\\\")
Selected
reunión abierta/reunión pública/asamblea pública/foro abierto
Otras opciones:
reunión abierta
foro abierto
reunión municipal
reunión pública
asamblea pública
reunión abierta
foro abierto
reunión municipal
reunión pública
asamblea pública
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
2 hrs
debate abierto
Donald Trump quebró la "promesa de lealtad" entre los precandidatos ...
https://www.infobae.com/.../1800622-donald-trump-quebro-la-p...
Translate this page
Mar 30, 2016 - Durante la noche de debate abierto republicano ("GOP town hall" en inglés) en la cadena CNN, el empresario y pre candidato Donald Trump ...
https://www.infobae.com/.../1800622-donald-trump-quebro-la-p...
Translate this page
Mar 30, 2016 - Durante la noche de debate abierto republicano ("GOP town hall" en inglés) en la cadena CNN, el empresario y pre candidato Donald Trump ...
2 days 9 hrs
Cabildo abierto
https://es.wikipedia.org/wiki/Cabildo_abierto
https://es.wikipedia.org/wiki/Cabildo_abierto
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 9 hrs (2017-11-19 21:46:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://municipioch.montevideo.gub.uy/tu-gobierno/cabildo-abi...
https://es.wikipedia.org/wiki/Cabildo_abierto
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 9 hrs (2017-11-19 21:46:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
http://municipioch.montevideo.gub.uy/tu-gobierno/cabildo-abi...
Something went wrong...