Sep 20, 2016 05:06
7 yrs ago
English term
Personnel and material locks
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Level 1
This floor houses the following production rooms of the Sterile Filling and Lyophilization Department:
● 4 product filling lines (3 vials and 1 syringe line) and suites
● Lyophilization areas (11 freeze dryers)
● Aseptic corridor connecting filling and lyophilization areas
● Room housing the stopper processing unit
● Area for crimping
● Filter-test areas
● Areas for cleaning, disinfection and sterilization of equipment
● Storage areas
● Documentation rooms
● Personnel and material locks
This floor houses the following production rooms of the Sterile Filling and Lyophilization Department:
● 4 product filling lines (3 vials and 1 syringe line) and suites
● Lyophilization areas (11 freeze dryers)
● Aseptic corridor connecting filling and lyophilization areas
● Room housing the stopper processing unit
● Area for crimping
● Filter-test areas
● Areas for cleaning, disinfection and sterilization of equipment
● Storage areas
● Documentation rooms
● Personnel and material locks
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | шлюзы для персонала и материальные шлюзы | Svetlana- |
3 +1 | запирающиеся шкафчики для материалов и персонала | Edgar Hermann |
Proposed translations
+2
57 mins
Selected
шлюзы для персонала и материальные шлюзы
воздушные обдувочные шлюзы для персонала и материальные (передаточные) шлюзы
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
+1
1 hr
запирающиеся шкафчики для материалов и персонала
или шкафы/ящики
Something went wrong...