Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
head of business segment producs
Russian translation:
руководитель отдела продуктов бизнес-сектора/сегмента
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-10-14 22:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 11, 2012 12:42
11 yrs ago
English term
head of business segment producs
English to Russian
Bus/Financial
Marketing / Market Research
Уважаемые коллеги!
Помогите пожалуйста правильно перевести вышеуказанный термин. Все слова понятны, однако немогу подобрать правильную формулировку.
Заранее спасибо!
Помогите пожалуйста правильно перевести вышеуказанный термин. Все слова понятны, однако немогу подобрать правильную формулировку.
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | руководитель отдела продуктов бизнес-сектора/сегмента |
Enote
|
| 3 | начальник отдела товаров для бизнеса |
Stanislav Lemesev
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
руководитель отдела продуктов бизнес-сектора/сегмента
как вариант
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Enote!"
1 day 9 hrs
Stanislav Lemesev
Philippines
Philippines
Native in Russian
Specializes in field
Philippines
Well-done translations only™
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to English
начальник отдела товаров для бизнеса
как другой вариант
Note from asker:
| Спасибо за Ваш вариант, Станислав! |
Something went wrong...