Apr 15, 2002 23:48
22 yrs ago
4 viewers *
English term
camila
Infeed
Non-PRO
English to Portuguese
Other
Assembly infeed
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | alimentação do conjunto |
Clauwolf
|
| 5 +1 | entrada |
Theodore Fink
|
| 4 | avanço perpendicular |
António Ribeiro
|
Proposed translations
+3
32 mins
Selected
alimentação do conjunto
pode ser, falta contexto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
10 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
7218
avanço perpendicular
avanço de penetração
EURIDICAUTOM
Sem mais contexto é difícil
EURIDICAUTOM
Sem mais contexto é difícil
Peer comment(s):
| neutral |
Gabriela Frazao
: O Eurodicautom por vezes é um "falso amigo" :-)
1 hr
|
|
Concordo
|
+1
1 hr
Theodore Fink
Native in English
&
Portuguese
Call me now!! You'll be thrilled!!
Native in: English (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) , Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
593
entrada
Na falta decontexto, quanto mais geral, mehor, nao eh?
Something went wrong...