https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/games-video-games-gaming-casino/5071844-single-daub.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Glossary entry

English term or phrase:

Single Daub

Italian translation:

Daub singolo

Added to glossary by Gisella Giarrusso
Jan 16, 2013 18:14
11 yrs ago
3 viewers *
English term

Single Daub

English to Italian Other Games / Video Games / Gaming / Casino
Online Bingo Game:
Single Daub - is the name of a power up, when you execute it during the game one random number will get daubed, meaning you don't need that number to come to get bingo. Same as Double Daub, means two random numbers will get marked.

Power-up - is a sort of a special bonus in the game
Proposed translations (Italian)
4 +3 Daub singolo
Change log

Jan 30, 2013 12:21: Gisella Giarrusso Created KOG entry

Discussion

Gisella Giarrusso Jan 16, 2013:
figurati, in bocca al lupo!
Elisa Bianchini (asker) Jan 16, 2013:
grazie, pensavo anch´io fosse così daub singolo e doppio daub.

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

Daub singolo

credo proprio che si lasci cosi
Peer comment(s):

agree Giovanni Tortorici
37 mins
grazie giovanni :)
agree Luca B.
52 mins
grazie Luca :)
agree Magda Falcone
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."