https://www.proz.com/kudoz/english-to-hindi/linguistics/1238871-spelling.html&phpv_redirected=1
Jan 25, 2006 09:44
18 yrs ago
English term

Spelling

English to Hindi Art/Literary Linguistics Conversational
Is Akshar Vinyaas appropriate? I'm working on a language-training website . . No further context (Sorry!)

Proposed translations

+4
42 mins
Selected

vartnee

वर्तनी
Akshar Vinyaas is Hi-Fi. vartnee is common
Peer comment(s):

agree Mrudula Tambe
42 mins
thank you
agree Balasubramaniam L.
1 hr
thank you
agree viveekt
4 hrs
thank you
agree Arun Singh
5 hrs
thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
+2
51 mins

Akshari/VarNvinyAs/Hijje/Vartanii

The above are some of the possible shades of meaning for Spelling.

While used in the sense of education, this could also be translated as

Akshar-vinyAs
VarNvinyAs
VarNvinyAspraNAlii
VarNyog
Akshar-Vibratti

Please check whether one of the above alternatives fits in your context.
Peer comment(s):

agree Arun Singh
5 hrs
:o)
agree Harinder Dhillon
6 hrs
:o)
Something went wrong...