Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
supported countries not eligible for European Development Fund money
French translation:
a financé 6 pays ne pouvant bénéficier de l'argent du Fonds Européen de Développement
Added to glossary by
Drmanu49
Apr 23, 2006 00:24
18 yrs ago
English term
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
supported countries not eligible for European Development Fund money
Non-PRO
English to French
Other
Aerospace / Aviation / Space
Satellites météorologiques
PUMA
Funding for PUMA was primarily through the EC, but a WMO Trust supported six countries not eligible for European Development Fund money.
Merci.
Funding for PUMA was primarily through the EC, but a WMO Trust supported six countries not eligible for European Development Fund money.
Merci.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | soutenait les pays ne pouvant bénéficier des fonds Européens de développement |
Drmanu49
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
soutenait les pays ne pouvant bénéficier des fonds Européens de développement
Fonds européen de développement finance, par exemple, des projets de mise en valeur du patrimoine culturel, des initiatives culturelles ...
europa.eu.int%00/comm/culture/portal/funding/fed_fr.htm - 22
europa.eu.int%00/comm/culture/portal/funding/fed_fr.htm - 22
Peer comment(s):
| agree |
dikran d (X)
: six pays
10 mins
|
|
Thank you Dikran, yes for 6
|
|
| agree |
jean pierre belliard (X)
5 hrs
|
|
Thank you Jean-Pierre
|
|
| agree |
Francine Alloncle
6 hrs
|
|
Thank you Francine
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour votre aide."
Discussion
Fonds fiduciaire pour la protection de Mgahinga et de la forêt ... OMM, Organisation météorologique mondiale. OMS, Organisation mondiale de la santé ...
www.grida.no/aeo/french/338.htm - 23k
WMO = Organisation Météorologique Mondiale.
un .... ?de la WMO a soutenu 6 pays n'ayant pu prétendre/avoir droit/benéficié de l'argent du Fonds Européen de Développement?