https://www.proz.com/kudoz/english-to-finnish/computers-systems-networks/3587944-hotspot.html&phpv_redirected=1

Glossary entry

English term or phrase:

hotspot

Finnish translation:

verkkopiste

Dec 3, 2009 12:59
14 yrs ago
English term

hotspot

GBK English to Finnish Tech/Engineering Computers: Systems, Networks
Definition from ATT-Promotions.com:
A hotspot is a place where computers with wireless cards can pick up a network signal and get broadband Internet access.
Example sentences:
In a hotspot location multiple users who have a wireless enabled device like a laptop or PDA and are within range of the network's broadcast signal can share a cable or DSL broadband connection to get online at the same time, and best of all, at very fast speeds. (wififreenet.com)
The quality of the network can suffer depending on the number of users at a hotspot and also the method used to connect it to the internet. (broadbandforjoe.com)
Wireless internet access points, also known as "hotspots", allow users with their own computers access the internet at high speed without a wire. (Dmitri Paranyushkin )
Proposed translations (Finnish)
4 +2 verkkopiste
Change log

Dec 3, 2009 12:36: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 3, 2009 12:59: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 6, 2009 14:01: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 6, 2009 14:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
16 mins
Selected

verkkopiste

Definition from Dell:
Hotspot on verkkopiste, joka pystyy viestimään kannettavan tietokoneen tai kädessä pidettävän laitteen langattoman verkkosovittimen kanssa.
Example sentences:
HotSpot on julkiseen tilaan rajatulle alueelle sijoitettu langaton verkkopiste jonka kautta käyttäjillä on mahdollisuus kirjautua Haminetti - verkkoon ja muodostaa yhteys Internetiin. (Haminetti)
Peer comment(s):

agree Asta Haarasilta
23 mins
kiitos!
agree Alfa Trans (X)
3 days 49 mins
kiitos!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.