Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Jigging
Dutch translation:
Dregvissen
Added to glossary by
Jacques Wolse (X)
Feb 9, 2006 08:07
18 yrs ago
English term
Jacques Wolse (X)
Jigging
English to Dutch
Other
Fisheries
Fishery techniques
Uit tekst over veiligheid aan boord van visvaartuigen.
In dit geval de vistechniek 'jigging'
In dit geval de vistechniek 'jigging'
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +1 | jigging |
Jacqueline van der Spek
|
Proposed translations
+1
49 mins
Jacqueline van der Spek
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
25 years experience in medicine
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
jigging
Blijft onvertaald. Bij jigging wordt de lijn steeds omhoog getrokken en weer omlaag gebracht. Meestal met blinkers of kunstaas.
HTH,
Jacqueline
http://www.envirodesk.com/site/news.asp?module=NEWS&level=DE...
HTH,
Jacqueline
http://www.envirodesk.com/site/news.asp?module=NEWS&level=DE...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt! Denk toch dat er een Nederlandse vertaling voor deze term moet bestaan gezien de vaderlandse traditie op dit gebied. Denk eerder aan dregvisserij. "
Something went wrong...