close personal protection techniques
Czech translation: techniky těsné ochrany osob
| 18:42 Nov 25, 2014 |
| English to Czech translations [PRO] Science - Military / Defense | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Petr Kedzior Czech Republic Local time: 13:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | techniky těsné ochrany osob |
| ||
| 4 | techniky sebeobrany při boji zblízka |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3techniky těsné ochrany osob Explanation: nebo těsné osobní ochrany. https://dspace.k.utb.cz/bitstream/handle/10563/1111/kozmíkov... -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2014-11-25 19:10:05 GMT) -------------------------------------------------- 10.1.2. Taktika pásmové ochrany Využití této taktiky vyžaduje větší počet ochránců, kteří jsou rozděleni do dvou nebo tří pásem. V prvním pásmu je zajišťována těsná ochrana, v druhé jde pak o střední ochranu ve vzdálenosti do 2 metrů a poslední je ochrana z dlouhé vzdálenosti nad 2 metry s přípravou trasy pohybu. -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2014-11-25 19:11:36 GMT) -------------------------------------------------- ale v tomto kontextu může být míněno i obecněji, jak uvádíte |
| |
Grading comment
| ||