Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Clear Desk
Czech translation:
(zásada) čistého stolu
Added to glossary by
Marta Strnadova
Jun 14, 2014 15:13
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Czech Republic
Clear Desk
English to Czech
Bus/Financial
Management
Z firemních pokynů ohledně ochrany informací proti krádeži/úniku.
Follow local Clear Desk standard operation procedures. As a minimum lock rooms or your computer screen when leaving important data or equipment behind.
Předem děkuji!
Follow local Clear Desk standard operation procedures. As a minimum lock rooms or your computer screen when leaving important data or equipment behind.
Předem děkuji!
Proposed translations
(Czech)
| 3 +2 | (zásada) čistého stolu |
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
|
Proposed translations
+2
4 mins
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI 
Your localization and marketing expert
Native in: Czech 
Works in: English to Czech
Related KudoZ points
:
92
Selected
(zásada) čistého stolu
Dodržujte místní standardní provozní postupy/pokyny týkající se zásady čistého stolu. (Případně i poslední tři slova v uvozovkách.)
http://www.privacysense.net/clear-desk-policy/
Příklady v češtině:
http://www.cimib.cz/stranka/fileadmin/user_upload/prezentace...
http://www.cez.cz/edee/content/file-other/cezes/o-spolecnost...
http://www.privacysense.net/clear-desk-policy/
Příklady v češtině:
http://www.cimib.cz/stranka/fileadmin/user_upload/prezentace...
http://www.cez.cz/edee/content/file-other/cezes/o-spolecnost...
Note from asker:
| Děkuji! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...