https://www.proz.com/kudoz/english-to-croatian/sports-fitness-recreation/3442163-national-manager.html&phpv_redirected=1

Glossary entry

English term or phrase:

national manager

Croatian translation:

izbornik

Added to glossary by John Farebrother
Sep 8, 2009 17:54
14 yrs ago
1 viewer *
English term

national manager

English to Croatian Bus/Financial Sports / Fitness / Recreation nogomet
nogametne reprezentacije, tj. Bilić
Proposed translations (Croatian)
5 +9 izbornik
Change log

Sep 8, 2009 18:10: John Farebrother changed "Language pair" from "Croatian to English" to "English to Croatian"

Sep 9, 2009 07:22: Kristina Kolic changed "Field (write-in)" from "nogamet" to "nogomet"

Proposed translations

+9
6 mins
Selected

izbornik

izbornik (hrvatske) nogometne reprezentacije
Peer comment(s):

agree eleonora_r
7 mins
Zahvaljujem.
neutral Bogdan Petrovic : pa da, selektor
19 mins
Zahvaljujem.
agree Kristina Kolic : http://www.24sata.hr/sport/clanak/izbornik-bilic-runje-hvala...
20 mins
Zahvaljujem.
agree Silvana Hadzic
21 mins
Zahvaljujem.
agree Dubravka Hrastovec : Izbornik, izbornik, u hrvatskom se selektor odavna već ne koristi...
25 mins
Da. Zahvaljujem.
agree Zdenka Ivkovcic
1 hr
Zahvaljujem.
agree Veronica Prpic Uhing
3 hrs
Zahvaljujem.
agree ipv : agree
11 hrs
Zahvaljujem.
agree gordana spendic
12 hrs
Zahvaljujem.
agree Hokaido : Izbornik.
17 hrs
Zahvaljujem.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "aferim"