Sep 22, 2008 09:35
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Skilled, creative, New York experience
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English, and 2 more.
hoister
English to Bulgarian
Medical
Medical: Instruments
When not using active electrode accessories place in a hoister in a clean, dry, non-conductive, and highly visible area not in contact with the patient.
Reference comments
1 hr
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Reference:
holster = калъф, несесер
предподлагам, че има правописна грешка
предподлагам, че има правописна грешка
Note from asker:
| Искам да дам точки за този отговор, защото наистина го преведох като калъф, но не знам защо не ми излиза опцията за точки |
| Наташа, дай го като отговор, за да ти дам точки. Точно така го преведох. |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Ivan Klyunchev
5 hrs
|
|
Благодаря
|
|
| agree |
Christo Metschkaroff
: Добавете и значението на "кобур" към отговора ви!
2 days 6 hrs
|
|
Благодаря. май не е подходящо за електродите ...
|
|
| agree |
Pavel Tsvetkov
4 days
|
|
Thanks
|
Discussion