May 6, 2010 05:28
14 yrs ago
Croatian term
budućnosno
Croatian to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
tekst o umjetnosti; ... razumijevanje onostranog i budućnosnog... Kako to prevesti? Hvala!
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | futuresque |
Sanja Demut
|
| 3 | futureness |
Dejan Škrebić
|
| 3 | Futuristic |
sam23
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Sanja Demut
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Translations with style
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Croatian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
futuresque
-esque kao sufiks znači:
1. in the manner or style of
2. having the quality of
1. in the manner or style of
2. having the quality of
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
3 hrs
Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Serbian translator based in Bosnia
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
6 hrs
Futuristic
Depending on the context see if this helps you. Although I think Sanja's answer would also fit best contextually.
Example sentence:
understanding the transcendental and futuristic
Something went wrong...