https://www.proz.com/kudoz/arabic-to-russian/law-contracts/5479591-%D8%A3%D9%89-%D9%83%D8%B4%D8%B7-%D8%A3%D9%88-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%84-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A9-%D8%AA%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%B1-%D9%84%D8%A7%D8%BA%D9%8A%D8%A9.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
Feb 22, 2014 12:42
10 yrs ago
25 viewers *
Arabic term

أى كشط أو تعديل على الشهادة تعتبر لاغية

Arabic to Russian Other Law: Contract(s)
В регистрационном удостоверении фармацевтического препарата написано такое предложение. Понятно значение предложения, но разве есть такие шаблоны в русском языке? Прошу помочь! Спасибо заранее!

Proposed translations

22 hrs
Selected

недействительным

"Любое изменение сертификатa делает его недействительным"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"