Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مقدمين على المكفول
French translation:
tuteurs datifs de l\'enfant recueilli/pris en charge
Added to glossary by
Chakib Roula
Mar 12, 2022 13:55
2 yrs ago
13 viewers *
Arabic term
مقدمين على المكفول
Arabic to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
Décision de justice accordant une kafala
تعيين السيد و السيدة س ع/م خ مقدمين على المكفول-
و حيث انه ينص الامر على تعيين الكافلبن مقدمين على المكفول
و حيث انه ينص الامر على تعيين الكافلبن مقدمين على المكفول
Proposed translations
(French)
| 4 | tuteurs datifs de l'enfant recueilli/pris en charge |
Goumiri Abdennour
|
Proposed translations
21 mins
Goumiri Abdennour
France
France
Native in Arabic
&
French
Specializes in field
France
Experience, skills and quality for you!
Native in: Arabic 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Arabic to French, French to Arabic
Related KudoZ points
:
12
Selected
tuteurs datifs de l'enfant recueilli/pris en charge
Ou bien curateurs si la personne prise en charge est majeure
Note from asker:
| بارك الله فيك اخي الكريم على هذا الأسهام الجليل. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
Something went wrong...