https://www.proz.com/forum/macedonian/311665-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%B8_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%9C%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Macedonian »
Пресметување и плаќање данок
Thread poster: Irena Mladenovska
Irena Mladenovska
Irena Mladenovska
Local time: 22:03
English to Macedonian
Feb 10, 2017

Здраво,

Темава се однесува на хонорарци, но секој што ќе може да помогне е добредојден. Ме интересира како го пресметувате данокот, т.е. што се` додавате во расходи и дали имате одредени документи што ќе ги поддржат вашите тврдења? ... See more
Здраво,

Темава се однесува на хонорарци, но секој што ќе може да помогне е добредојден. Ме интересира како го пресметувате данокот, т.е. што се` додавате во расходи и дали имате одредени документи што ќе ги поддржат вашите тврдења?
Колку што се сеќавам од лани треба да се пополни Образец Б „Биланс на приходи и расходи“ и Образец ПДД-ГДП „Годишна даночна пријава“.

1. Досега внесував вкупни приходи минус олеснување за вршење авторска дејност и добивав основица за плаќање данок. Она што ме интересира е дали внесувате и други расходи и на кој начин?
На пример, лани купив софтвер. Дали можам да го внесам ова во расходи или тоа е пресметано во склоп на олеснувањето?
Ако сум набавила литература, дали ова се дополнителни расходи и дали е потребно да имам сметка што ќе го потврди купувањето? Ако сум била на конференција, домашните трошоци за струја, вода, интернет итн.

2. Има и образец ПДД-ДБ „Годишен даночен биланс за персонален данок на доход“. Треба ли да се поднесе и овој документ? Мене ми изгледа ист како Образец Б ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Milena Chkripeska[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Пресметување и плаќање данок


Forum rules
Help and orientation




TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »