This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 20 '07 por>eng procuração forense power of attorney pro closed ok
4 May 20 '07 por>eng PROCESSO COMUM SOB A FORMA ORDINÁRIA ordinary commom proceeding pro closed ok
- May 15 '07 por>eng focos nidus pro closed ok
2 May 13 '07 por>eng "sanar o vício de forma" to heall the defect of form pro closed ok
- May 13 '07 esl>por ante la fe del perante mim pro closed ok
- May 12 '07 por>eng 3º Juízo 3rd section pro closed ok
4 May 10 '07 por>eng por nomeação by nomination pro closed ok
- May 6 '07 por>eng área de abrangência enclosure area pro just_closed no
- May 6 '07 eng>por depose deponho pro closed no
- May 6 '07 eng>por Trial Lawyer Advogado que faz barra ou que litiga em tribunal pro closed no
4 May 3 '07 por>eng discrionariedade discretionarity pro closed ok
- Apr 29 '07 eng>por draws on relatar ou descrever pro closed no
- Apr 28 '07 eng>por how generous que simpático easy closed no
- Apr 28 '07 eng>por seduces them, brings them into his world ele as seduz, atraias para o seu mundo pro closed ok
4 Apr 28 '07 eng>por my style meu estilo easy closed ok
- Apr 26 '07 eng>por Notices of Proposed Rule Making avisos de propostas (ou iniciativas) legislativas pro closed ok
4 Apr 24 '07 esl>por depósito notarial depósito notarial pro closed ok
- Apr 24 '07 eng>por Yielding (ver contexto) rendendo ou garantindo pro closed ok
- Apr 24 '07 eng>por and she can only last so long e ela já não aguenta viver muito mais pro closed no
- Apr 24 '07 por>eng manutenção maintenance pro just_closed ok
4 Apr 23 '07 eng>por “We are screwing up … and to top things off, no one wants to talk about it.” Estamos a fazer asneira (meter os pés pelas mãos) e ainda por cima ninguém quer falar sobre isto pro closed ok
- Apr 23 '07 por>eng Apartamento fracção fraction pro closed ok
- Apr 22 '07 por>eng ir a conhecimento público getting public knowlegde pro closed ok
- Apr 22 '07 eng>por wannabe grupo de pretendentes a .... pro closed ok
- Apr 21 '07 eng>por on their own sózinhos ou só por si pro closed ok
- Apr 20 '07 eng>por detention demora pro closed ok
2 Apr 20 '07 eng>por Back-up Servicing Agreement Acordo para prestação de serviços de apoio técnico pro closed ok
- Apr 20 '07 eng>por The role of Police Constable is a public office for these purposes. para estes propósitos o desempenho das funções de polícia é considerado um cargo público pro closed ok
4 Apr 20 '07 eng>por publics trust in the office holder confiança do público no detentor do cargo pro closed ok
- Apr 19 '07 por>eng reserva de prioridade preference reserv or reserv of preference pro just_closed no
- Apr 18 '07 eng>por step fazer alterações easy closed ok
- Apr 17 '07 eng>por Assistant U.S. Attorney Procurador-adjunto do Ministério Público Norte-Americano pro closed ok
- Apr 17 '07 eng>por having origins in any of the original peoples of descendentes dos povos indígenas (ou nativos) easy closed ok
2 Apr 17 '07 eng>por procuracy procuração com poderes específicos para a prática de um certo acto pro closed ok
4 Apr 17 '07 eng>por it is that esse tema é easy closed ok
- Apr 17 '07 por>eng promovem do promote pro closed ok
- Apr 17 '07 por>eng gente de prol rich people pro closed ok
4 Apr 15 '07 eng>por intersect with our products que se cruzam com os nossos produtos pro closed ok
4 Apr 14 '07 por>eng Dispositivos para alojamento anexo equipment for annexed lodging pro closed ok
4 Apr 14 '07 por>eng Abuso de confiança Embezzlement pro closed ok
- Apr 14 '07 por>eng Escalamento Breaking and Entering by Climbing pro closed ok
- Apr 14 '07 por>eng Infidelidade an act or instance of disloyalty pro closed ok
4 Apr 14 '07 por>eng Burla qualificada aggravated fraud pro closed ok
- Apr 14 '07 eng>por a candidate to be pursued candidato escolhido para... pro closed ok
4 Apr 14 '07 eng>por Sales Cycle Funnel funil do ciclo de vendas pro closed ok
- Apr 13 '07 eng>por humanistic-encouraging encoragamento humanístico pro just_closed no
4 Apr 13 '07 eng>por hands peeps mãos ao alto pessoal easy closed ok
- Apr 13 '07 por>eng efeito de rebanho flock effect pro closed ok
- Apr 13 '07 por>eng acento lexical lexical accent pro closed ok
2 Apr 13 '07 eng>por amended emendada pro closed ok
Asked | Open questions | Answered