This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 20 '15 eng>esl CT Simulation scan TAC de simulación (virtual) pro closed no
- Apr 20 '15 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 13 '15 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Mar 5 '15 esl>eng EDA Upper Endoscopy pro just_closed no
- Mar 5 '15 esl>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Sep 29 '05 eng>esl non-formulary medicamento no incluido en el recetario pro closed ok
- Feb 4 '15 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 21 '15 esl>eng biopsia tomodirigida CT-guided biopsy pro closed ok
- Jan 21 '15 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 21 '15 eng>esl regressing in milestones sufrir un retraso grave en su desarrollo normal pro closed ok
4 Jan 14 '15 esl>eng indicadores indicators/predictors pro closed ok
- Jan 14 '15 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 7 '15 esl>eng clientes varios (in a hospital context) multiple clients pro closed ok
- Dec 27 '14 eng>esl care management gestión de la atención/asistencia pro closed ok
- Dec 17 '14 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Dec 15 '14 esl>eng Riedel's lobe lóbulo de Riedel pro just_closed no
- Dec 9 '14 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 9 '14 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 9 '14 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 26 '14 eng>esl Court Ordered Visitation Pro plan/programa de visitas ordenado por el tribunal pro closed ok
4 Nov 26 '14 eng>esl contributors of evidence quienes aportan pruebas pro closed ok
4 Nov 23 '14 eng>esl Toolmark analysis estudio/análisis de las marcas de herramientas pro closed ok
4 Nov 15 '14 esl>eng de origin mecánico of mechanical origin pro closed ok
- Oct 13 '14 eng>esl WHN 045 WHN 045 pro just_closed no
- Oct 11 '14 eng>esl rent (en el contexto) escisión pro closed no
4 Oct 8 '14 eng>esl catheter slip-tip catéter de punta deslizante pro closed ok
- Aug 9 '14 eng>esl health numeracy destrezas en el campo de la salud pro closed ok
- Jul 31 '14 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jul 16 '14 esl>eng MS Miembro Superior (Upper Limb) pro closed ok
- Jun 27 '14 eng>esl utility suture instrumento de sutura de uso múltiple/multifuncional pro closed no
- Jun 21 '14 eng>esl wait-and-see estrategia de espera y observación pro closed ok
- Jun 21 '14 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 2 '14 eng>esl booklet label etiqueta (adhesiva) desplegable pro closed no
- May 22 '14 esl>eng para cooperar al acompañante to help the companion pro closed ok
4 May 13 '14 eng>esl instantized instantánea pro closed ok
- May 12 '14 eng>esl Enhanced with Exercise reforzado con ejercicio pro closed ok
- Apr 30 '14 eng>esl do-it-yourselfer aficionados pro closed no
4 Apr 29 '14 eng>esl Ultrasound-sealed wound compresses compresas para heridas selladas por ultrasonido pro closed no
4 Apr 26 '14 esl>eng esclerosar (to) sclerose pro closed no
3 Apr 23 '14 eng>esl in-service training formación continua/capacitación práctica pro closed no
4 May 7 '09 esl>eng Es cuanto informo para los fines legales a quien convengan. This is my report for all legal/lawful purposes. pro closed ok
- May 7 '09 esl>eng Min. Salud y Prev. Social Ministry of Health and Social Affairs/Decreto Supremo/Resolución Ministerial pro closed ok
- Feb 10 '09 esl>eng (según autores) — in the opinion of some authors — or , in the opinion of some authors, pro closed no
- Feb 5 '09 eng>esl people with impaired mobility personas con mobilidad restringida pro closed ok
- Apr 23 '08 eng>esl binding sites Lugares de unión pro closed ok
- Sep 15 '06 eng>esl protrusion saliente/protuberancia pro closed no
Asked | Open questions | Answered