This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 21 '03 eng>fra italique italic easy closed ok
- Oct 21 '03 fra>eng ofil, omoyen wire, hub pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra outbound campaign to help pro closed ok
- Oct 21 '03 eng>fra phrase abandonnée/ en faire le commerce easy closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra project's business prime le chargé de projet easy closed ok
3 Oct 20 '03 eng>fra shape consistency, continuation, and similarity of regions continuité easy closed ok
3 Oct 20 '03 eng>fra computationally intensive. beaucoup de puissance informatique easy closed ok
4 Oct 20 '03 eng>fra orders of magnitude ordres de grandeur easy closed ok
3 Oct 20 '03 eng>fra leading edge technology seeking success technologie de pointe easy closed ok
3 Oct 20 '03 eng>fra foundation or building block la pierre d'assise easy closed ok
3 Oct 20 '03 eng>fra filtering, template matching and curve fitting lissage de courbes easy closed ok
- Oct 20 '03 fra>eng vous allez mettre sa fessée à gonna knock him out easy closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra (real-time image understanding algorithm) algorithme d'analyse d'image en temps réel easy closed ok
- Oct 20 '03 fra>eng Organisme de placement collectif en valeurs mobilières mutual funds organizations pro closed ok
- Oct 20 '03 fra>eng quartile/tierile quartile/tiertile pro closed ok
4 Oct 20 '03 eng>fra sugar daddy papa gâteau easy closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra **implanted joint pain** douleur causée par l'implant articulaire pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra tyrode's salts / powdered salts liquide de Tyrode ? pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra I got the switch... j'ai le kluk pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra CE to CE d'un équipement terminal à l'autre pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra Cisco ping MIB RFC 2925 les pings générés par le MIB RFC de Cisco pro closed ok
4 Oct 20 '03 eng>fra technology team équipes technologiques easy closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra International dialling numbers (cf. contexte) numéros de téléphone internationaux pro closed ok
4 Oct 20 '03 eng>fra next to the border gateway près de la passerelle périphérique pro closed ok
4 Oct 20 '03 eng>fra defined to local tail, core network, or end to end on all sites définis aux terminaisons locales, dans le pro closed ok
- Oct 20 '03 eng>fra *Cisco remote ICMP measurement etc." mesures ICMP Cisco à distance pro closed ok
4 Oct 20 '03 eng>fra over standard protocols of the agreed network components and applications en utilisant les protocoles standard pro closed ok
- Oct 19 '03 eng>fra shaft socket bracket fixation du logement de l'arbre pro open no
- Oct 19 '03 fra>eng le territoire visuel de l'instinct the instinct visual domain pro closed ok
- Oct 19 '03 eng>fra wielder of justice le promoteur de la justice easy closed ok
- Oct 19 '03 eng>fra loop (s) loops easy open no
- Oct 19 '03 eng>fra small-denomination postage stamps des timbres de petite dénomination pro closed ok
4 Oct 19 '03 eng>fra pin the tail la queue de l'âne easy closed ok
4 Oct 19 '03 eng>fra metric shafts/inch shafts pour arbres en unités métriques pro closed ok
- Oct 18 '03 eng>fra receiver le client pro closed ok
4 Oct 18 '03 eng>fra booking incremental orders enregistrer des commandes croissantes pro closed ok
- Oct 18 '03 fra>eng prise en compte taking into consideration both military and easy closed ok
- Oct 18 '03 eng>fra implementation departments services d'installation pro closed ok
- Oct 18 '03 eng>fra petite phrase le marché de la vidéo à domicile pro closed ok
- Oct 18 '03 eng>fra to qualify for its pay television contract pour respecter son contrat de télévision payante pro closed ok
- Oct 18 '03 eng>fra windmills butinant sans arrêt easy closed ok
4 Oct 18 '03 eng>fra Working backwards in time en remontant le temps pro closed ok
- Oct 17 '03 eng>fra chassis and edge encoders and decoders en format chassis ou réseau périphérique easy closed no
- Oct 17 '03 eng>fra edge network formats format de réseau périphérique easy closed ok
3 Oct 17 '03 eng>fra FDM multichannel video fibre-optic transmission systems Systèmes de transmission vidéo sur fibre optique multicanaux à multiplexage par division easy closed ok
3 Oct 17 '03 eng>fra remote video codecs, codecs easy closed ok
- Oct 17 '03 eng>fra electrical grids câbles électriques à haute tension easy closed ok
- Oct 17 '03 fra>eng à la soutenance de theses des chercheurs to defend a thesis pro closed ok
- Oct 17 '03 eng>fra Routing a ground connectant le le solénoïde du K1 à la masse à travers ... pro closed ok
2 Oct 17 '03 eng>fra Routing a ground connectant le le solénoïde du K1 à la masse à travers ... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered