What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
06:22 Oct 20, 2018
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

MMO anime style game DE > ES; Software Localization EN > CA; HBO subtitles EN > ES


Cool!

I Do That



...
17:58 Nov 7, 2017
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

Korean MMORPG DE > ES; Ankama's Transmedia material FR > ES; Software Localization EN > CA


Cool!

I Do That



  • MemoQ
(edited)
...
19:47 Aug 5, 2017
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

DE > ES/CA software translation


Cool!

I Do That



...
17:46 Mar 19, 2017
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

FPS mobile game EN > ES


Cool!

I Do That



...
12:21 Jan 13, 2017
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

mobile game EN > ES


Cool!

I Do That



...
20:00 Dec 13, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

Video Game Localization, AAA MMO, FR > ES


Cool!

I Do That



(edited)
...
21:02 Dec 8, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

Software Localization into Catalan


Cool!

I Do That



...
10:35 Dec 5, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

Translating Subtitles for a HBO movie


Cool!

I Do That



...
12:54 Oct 28, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

Software Localization into Catalan


Cool!

I Do That



...
16:15 Oct 11, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

QCing subtitles for a Netflix Original Series, English to Spanish


Cool!

I Do That



...
08:58 Oct 5, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

EN > ES mobile game localization


Cool!

I Do That



...
08:54 Oct 4, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

EN > ES Subtitles for a Netflix Original Series


Cool!

I Do That



...
21:13 Oct 3, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

EN > ES Subtitles for an HBO documentary


Cool!

I Do That



...
08:22 Oct 2, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

Software Localization into Catalan


Cool!

I Do That



...
08:07 Sep 30, 2016
Sílvia Fornós posting from ProZ.com shared:

QCing subtitles for a Netflix Original documentary, English to Spanish


Cool!

I Do That