What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
20:29 Sep 2, 2020
Victoria Montenegro Caspe posting from ProZ.com shared:

Working on the translation of a Ski manual. Very technical, very enjoyable! :D


Cool!

I Do That



  • 700 words
...
16:23 Aug 28, 2020
Victoria Montenegro Caspe posting from ProZ.com shared:

Just finished post-editing an research paper on banana plantation.


Cool!

1 userI Do That



  • Spanish to English
  • 2400 words
...
21:45 Aug 18, 2020
Victoria Montenegro Caspe posting from ProZ.com shared:

Proofreading my last translation.


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 14000 words
  • Religion
(edited)
...
21:50 Aug 11, 2020
Victoria Montenegro Caspe posting from ProZ.com shared:

Funny, this is not the first nor the second Christian book I'm translating. Third Christian book translation starts NOW!


Cool!

I Do That



...
21:48 Aug 11, 2020
Victoria Montenegro Caspe posting from ProZ.com shared:

Let's start my new translation project, a Christian book, 14000 words! I'm sure it will be an enriching experience!


Cool!

I Do That



  • 14000 words
(edited)
...
21:46 Aug 11, 2020
Victoria Montenegro Caspe posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some certificates, it was fun!


Cool!

I Do That



  • Spanish to English
  • 1000 words
(edited)
...
14:04 Jul 6, 2020
Victoria Montenegro Caspe posting from ProZ.com shared:

Working on a set of devotionals, Spanish to English, 3800 words.


Cool!

I Do That



  • 3800 words
(edited)