What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Soraia Monteiro posting from ProZ.com shared:

Proofreading - Legal agreement (EN-PT)


Cool!

I Do That



I finished an ENG to POR project, ONG, 1331 words for Translators without Borders Supporting Children' Rights!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1331 words

I finished an ENG to POR project, General Health, 1605 words for Translators without Borders Proud to proofread for WHO :)


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1605 words

I finished an ENG to POR project, ONG, 1185 words for Translators without Borders Proofread a large project (country reports)


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1185 words

I finished an ENG to POR project, ONG, 675 words for Translators without Borders EN-PT translation for ONG.


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 675 words

I finished an ENG to POR project, Political articles and advocacy, 1002 words for Translators without Borders Small proofreading for Dianova International


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1002 words

I finished an ENG to POR project, E-learning, 1854 words for Translators without Borders I used MateCat. Always good to work with TWB!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1854 words

I finished an ENG to POR project, Health care, 460 words for Translators without Borders Translation for Labour Pains company (Health care)


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 460 words

I finished an ENG to POR project, 1683 words for Translators without Borders Quite pleased to proofread this text!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1683 words

I finished an ENG to POR project, Education, 1827 words for Translators without Borders Proofreading regarding INEE material. Loved it!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1827 words

I finished an ENG to POR project, NGO, 1482 words for Translators without Borders Thank you Global Health Network!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1482 words

I finished an ENG to POR project, NGO, 1488 words for Translators without Borders I used MateCat. EN-PT revision for CAFE! Thank you :)


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1488 words

I finished an ENG to POR project, NGO, 901 words for Translators without Borders I used TWS tool. Very proud to translate for Dianova International!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 901 words

I finished an ENG to POR project, Incident Management System materials, 2180 words for Translators without Borders. Quite pleased to help WHO's projects!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 2180 words
(edited)

I finished an ENG to POR project, General, 26 words for Translators without Borders First proofreading done and wanting to help more!


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 26 words