What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

BIZIMANA JEROME posting from ProZ.com shared:

I just finished a mega project, English to Kinyarwanda, 80000 words,

Schizophrenia, side effects, comic translations, hallucination, spell a cast


Cool!

I Do That

1 user

  • Kinyarwanda to English
  • 80000 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Wordbee
  • 100% complete
(edited)
BIZIMANA JEROME posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a booklet, Medical protocols, English to Kinyarwanda, 6,000 words


Cool!

1 user

I Do That

3 users

BIZIMANA JEROME posting from ProZ.com shared:

Just finished Translating a document, Philanthropy, Education, English to Kinyarwanda, 381 words, for Ed Crosby

Shoes, Kids, Elementary, Love


Cool!

I Do That

1 user

  • English to Kinyarwanda
  • 381 words
  • Kids, School, Education / Pedagogy
  • Wordfast
BIZIMANA JEROME posting from ProZ.com shared:

Just in a couple of weeks ago, I finished Editing a novel , Biography, 11468, Kinyarwanda to English, for Diogene.


Cool!

I Do That

1 user

  • Kinyarwanda to English
  • 11468 words
  • Education / Pedagogy
  • Microsoft Word
(edited)
BIZIMANA JEROME posting from ProZ.com shared:

Just finished a project, forms, for Language Professionals, Australia, 250,

IFFC, Transferrin, Drugs, Form, Qml


Cool!

I Do That



  • English to Kinyarwanda
  • 250 words
  • Medical (general)
  • Wordfast
  • Working for Language Professionals, AUSTRALIA
BIZIMANA JEROME posting from ProZ.com shared:

Just finished working on a big project, A parental handbook, Special Education, Law, English to Kinyarwanda, 14698 words, for Wordminds Translation Ltd, UK.

Special Education, The school District, Parent, Student, Disabilitly


Cool!

I Do That

1 user

  • English to Kinyarwanda
  • 14698 words
  • Education / Pedagogy
  • MemSource Cloud
(edited)
BIZIMANA JEROME posting from ProZ.com shared:

Just finished working on the Blood test project, English to Kinyarwanda, 600 words, for Language professionals, Australia

Blood testing


Cool!

I Do That

1 user

  • English to Kinyarwanda
  • 600 words
  • Medical: Instruments
  • Wordfast
  • 100% complete
BIZIMANA JEROME posting from ProZ.com shared:

Just finished working on Florida Dental Health Program Hand book, English to Kinyarwanda, 11,000 words, for TLC Translations based in USA

forms, New Net Project


Cool!

I Do That

1 user

  • English to Kinyarwanda
  • 11000 words
  • Medical: Health Care
  • Wordfast
  • 100% complete
  • Working for Globmimics LLC
(edited)

I finished an ENG to KIN project, Social , 305 words for Translators without Borders I used Word document. Rukes on sexual conduct for Humanitarian workers–


Cool!

I Do That



  • English to Kinyarwanda
  • 305 words

I finished an ENG to KIN project, IT( Technology) , 283 words for Translators without Borders I used Word document . This document was very specialized in IT Technolog


Cool!

I Do That



  • English to Kinyarwanda
  • 283 words

I finished an ENG to KIN project, IT( Technology) , 405 words for Translators without Borders I used Word document . This project was very specialized.


Cool!

I Do That



  • English to Kinyarwanda
  • 405 words

I finished an ENG to KIN project, IT Localization , 118 words for Translators without Borders I used Word document . This project is small specialized in IT.


Cool!

I Do That



  • English to Kinyarwanda
  • 118 words