What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Lucile Bousquet posting from ProZ.com shared:

Just worked on a few consumer market surveys, a cyber security report, a website for a company selling natural cosmetics. Ongoing projects with clothing retailers, translating HR and marketing content + Automotive company.


Cool!

I Do That



Lucile Bousquet posting from ProZ.com shared:

Ongoing projects this past year - English to French: translating product descriptions for an online retailer of designer clothing, editing/localizing IT e-learning and marketing materials for a world-famous multinational company + diverse translation projects for an environmental foundation.


Cool!

I Do That



  • SDL TRADOS
(edited)
Lucile Bousquet posting from ProZ.com shared:

I am currently editing IT e-learning materials for a world-famous multinational company, English to French, ongoing work for the past 8 months.


Cool!

I Do That



(edited)
Lucile Bousquet posting from ProZ.com shared:

I am currently translating the VUI of connected sport glasses and reviewing the linguistic quality and cultural relevance of localized IT products to be released to the French market. (Ongoing project)


Cool!

I Do That



I finished an ENG to FRA project, Nutrition, 3334 words for Translators without Borders I used Trados. Final report on the ComPAS study


Cool!

I Do That



  • English to French
  • 3334 words

I finished an ENG to FRA project, 1359 words for Translators without Borders I used Trados Studio. It was very fulfilling to give my time to MSF !


Cool!

I Do That



  • English to French
  • 1359 words