What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Super excited to attend ATA 62nd Annual Conference for the first time this year.


Cool!

I Do That



Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Happy to attend Translating Europe Forum 2020!


Cool!

I Do That



Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Happy to attend Translating Europe Forum 2020!


Cool!

I Do That



Rita Rocha posting from TM-Town shared:

Translating and subtitling an exciting new TV show for Amazon Prime!


Cool!

I Do That



(edited)
Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Just finished a subtitle course on Spot 6!


Cool!

I Do That

1 user

I finished an ENG to POR project, Sexual Exploitation and Abuse vs. Sexual Harassment, 2850 words for Translators without Borders Revision of an important document for UNHCR


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 2850 words

I finished an ENG to POR project, INEE material, 1503 words for Translators without Borders Just finished another translation for INEE.


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1503 words

I finished an ENG to POR project, Sexual Exploitation, abuse and sexual harassment, 1428 words for Translators without Borders Proofreading of a document for UNHCR


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1428 words

I finished an ENG to POR project, 1689 words for Translators without Borders INEE material


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1689 words
Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Just finished translating an instruction manual for LG.


Cool!

I Do That



Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Translating a medical equipment manual.


Cool!

I Do That



I finished an ENG to POR project, 1063 words for Translators without Borders Interesting document on human rights.


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 1063 words
Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Proud member of ATA since 2019!


Cool!

I Do That



Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Just pass my Translators without borders certification exam!


Cool!

1 userI Do That



Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Successfully joined Translators without borders!


Cool!

I Do That



Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Working on an interesting medical document.


Cool!

I Do That



Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Super excited with my latest acquisition - Spot 6!


Cool!

I Do That



Rita Rocha posting from ProZ.com shared:

Almost finishing translating a famous TV series for Netflix!


Cool!

I Do That



replied from ProZ.com at 18:26 Jan 16, 2017:

Congratulations, Rita! It sounds really interesting and challenging!