What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
06:16 May 27, 2018

I finished an FRA to POR project, Agroécologie, 6413 words for Translators without Borders I used Matecat (Kató). C'était ma première expérience comme bénévole ! :)


Cool!

I Do That



  • French to Portuguese
  • 6413 words
...
14:53 Oct 5, 2017
Juliana Vermelho Martins posting from ProZ.com shared:

Research group at PUCPR about Frère François, marist brother from 19st century.

marist,charism,mystic,historical facts,manuscripts


Cool!

I Do That



  • French to Portuguese
  • Religião, História
  • SDL TRADOS
(edited)
...
20:23 Oct 28, 2016
Juliana Vermelho Martins posting from ProZ.com shared:

Coordinating a team of 5 translators, Portuguese to English, about 125.000 words, for a Hospital.


Cool!

I Do That



...
03:37 Oct 2, 2016

French to Portuguese text of the 19th century. About 10000 words.


Cool!

I Do That



(edited)