What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

Self-isolation. Working through with many breaks to go lie down and cough.


Cool!

I Do That



Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

It's 2019 annual report season! DE>EN translation and proofing, [∞] words


Cool!

I Do That



Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Knowledge building series on digital transformations in the healthcare market


Cool!

I Do That



Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: ongoing: cardiology reports & study findings


Cool!

1 userI Do That



replied from ProZ.com at 16:23 Jul 7, 2019:

I love cardiology translations :)

Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 40-page report on gender balance in leadership


Cool!

I Do That

1 user

Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 120-page knowledge project in the automotive sector


Cool!

I Do That



Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 15-page social entrepreneurship report


Cool!

I Do That

1 user

Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 15000 words, additions to a corporate website


Cool!

I Do That



Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 40-page real estate sustainability report


Cool!

I Do That



Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 40-page white paper on digitizing healthcare


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 70-page paper on gender equality for G20


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

Proofreading: 50+ pages of editorial content for an energy supplier


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 300-page how-to guide for consultants in a specific field


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 25-page software user guide for web-based GIS


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 20-page excerpt from a book on self-driving vehicles


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 40-page case study on management culture at a national railway company


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Website for a Swiss hotel


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Translation cross-check on a 12-page section of a book on Retail 4.0


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 30 pages on the use of advanced analytics in healthcare


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: 36-page action plan for nuclear power plants after Fukushima


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Women's collection A/W 2017/18, product catalogue


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Marketing outline for Christmas cosmetics range


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Magazine article about eBay's new brand image


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Website translation, IT service provider


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Cosmetics product descriptions for Halloween campaign


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Client-side user documentation for banking software


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Magazine article on big data/advanced analytics


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Presentation for Wirtschaftswoche magazine


Cool!

I Do That



(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

Rewrite: Revision of a book translation, energy sector


Cool!

I Do That



  • German to English
(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Online product descriptions for SS17 women's apparel


Cool!

I Do That



  • German to English
(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

Proofreading: Scripts for weekly finance/business podcast


Cool!

I Do That



  • English
(edited)
Tamsin Compton posting from ProZ.com shared:

DE>EN: Knowledge building documentation for lean IT transformation programs


Cool!

I Do That



  • German to English
(edited)