What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Tanya Quintieri posting from ProZ.com shared:

The ProZ.com Mentoring Program 2.0. Feel free to ask me about it!


Cool!

I Do That



Tanya Quintieri posting from ProZ.com shared:

Editing the recordings from the Translation Mastermind Summit (www.translationmastermind.com/summit) to add them to our Academy. What a fantastic first summit it was!


Cool!

I Do That



Tanya Quintieri posting from ProZ.com shared:

Just finished transcreating and localizing some recipies. That was fun, especially since I decided to follow some of the recipes myself to double check the adaptation of measurements to the metric system. I mean, who measures 3.8 liters, right? #moresalt #moresugar #brine


Cool!

I Do That



Tanya Quintieri posting from ProZ.com shared:

Organizing different events and incentives for languages learners and translators. Launched a new course called "Website Copywriting 101".


Cool!

I Do That



Tanya Quintieri posting from ProZ.com shared:

Working on a website translation for a German toy brand (into English). Roughly 12k words. It's a lot of fun to translate for a brand that my mother already knew when she was a child!


Cool!

I Do That



Tanya Quintieri posting from ProZ.com shared:

Currently working on a magazine for the hotel industry, German to English, ongoing project for 2+ years with 6 publications per year.

Hotel,Innovation,Gastronomy,Hospitality,Leadership


Cool!

I Do That

1 user

  • German to English
  • Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Printing & Publishing
  • Smartcat
  • 99% complete