What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.


Interpretation from Russian into English in Verona, Italy. Medical visit of a Russian delegation.


Cool!

I Do That



3-day simultaneous interpretation from English into Russian in Rome, European Blind Union


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • EU, EBU, European Blind Union
  • 50% complete

Italian into Russian simultaneous interpretaton. Medicine. Gastro. Milan.


Cool!

I Do That



  • Italian to Russian
  • Medical (general)
  • 50% complete

Translating fairy tales for the competition Andersen

translation,russian,italian


Cool!

1 userI Do That



  • Russian to Italian
  • art, fairy tales, competition
  • 55% complete

2 days simultaneous interpretation at #Mipim #Cannes English<>Russian

simultaneous,conference,interpreter,mipim,russian


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • development, property, Real Estate
  • 100% complete

English into Russian translation for SanPellegrino

SPellegrino,translation,english,russian


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • 5000 words
  • gastronomy, Food & Drink, sanPellegrino
  • SDL TRADOS
  • 100% complete

Traduzione Inglese>Russo, farmaco Indena, descrizione processi produttivi e contenuti

Indena,translation,перевод,Индена,английский


Cool!

I Do That



  • English to Russian
  • Medical: Pharmaceuticals
  • SDL TRADOS
  • 100% complete

Interpretariaton russo<>italiano, training aziendale tecnico Ferroli Spa (4gg)

interpretariato,interprete,russo,italiano,Italia


Cool!

I Do That



  • Italian to Russian
  • Energy / Power Generation, Engineering: Industrial
  • 50% complete

Traduzione manuale tecnico dall'italiano al russo, 80 cartelle CAMAS

traduzione,manuale,tecnico,russo,italiano


Cool!

I Do That



  • Italian to Russian
  • Manufacturing
  • SDL TRADOS
  • 11% complete

German to Russian translation, company presentation

russian,german,translation,presentation


Cool!

I Do That



  • German to Russian
  • 1000 words
  • Fair, messe, translation
  • SDL TRADOS
  • 100% complete

Simultaneous interpretation Russian<>Italian, cadaver course, Noris Medical, Milan Niguarda

conference,simultaneous,intepretation,russian,italian


Cool!

1 userI Do That



  • Russian to Italian
  • Medical: Dentistry
  • 100% complete

Устный последовательный перевод итальянский<>русский в Милане, ICE, ITA b2b

conscutive,interpretation,russian,italian,milan


Cool!

1 userI Do That



  • Italian to Russian
  • Advertising / Public Relations
  • 50% complete

Italian into Russian, 20 chars of an extremely legal text.

legal,translation,russian,italian


Cool!

I Do That



  • Italian to Russian
  • Law: Contract(s)
  • SDL TRADOS
  • 100% complete

English to Belarusian legal text, 1500 words


Cool!

I Do That



  • English to Belarusian
  • 1500 words
  • Law (general)
  • SDL TRADOS
  • 20% complete

San Pellegrino promotional materials from Italian and English into Russian

translation,russian,english,sanpellegrino


Cool!

I Do That



  • Italian to Russian
  • San Pellegrino
  • 100% complete

2 hrs of subtitling and time coding for the EC.

subtitling,EC,European commission,russian,italian


Cool!

I Do That



  • Italian to Russian
  • Agriculture
  • 100% complete

Traduzione Italiano>Russo, tende su misura di lusso, prodotti tessili italiani, preventivo alla clientela russa VIP

traduzione,Russo,Italiano


Cool!

I Do That



  • Italian to Russian
  • 950 words
  • tessile, textile, vip
  • Trados
  • 100% complete

Последовательный устный перевод с итальянского на русский на производстве экологической бытовой химии.


Cool!

I Do That



  • Italian to Russian
  • бытовая химия, техника
  • 100% complete

Consecutive interpretation Italian>Russian: Conference on recurrent urinary tract infections, Rome, University La Sapienza.

urinary tract infections,russian,italian,rome,conference


Cool!

I Do That



  • Italian to Russian
  • Medical: Health Care
(edited)



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search