In the past couple of days I have completed a backtranslation validation of a medical questionnaire, marketing material and a small manual for spine surgery instruments (retractor handles, blades, extension equipment), pharmaceutical/medical device/health legislation metadata preparation from the information mined in the previous week, and a tax authority letter replying the taxable person with details on how over-border VAT processing works.

controlled retraction adjustments for blade positions,cam joints,hand held retractor,fictitious intra-Community acquisition of goods,transfers of goods to another Member State

• Slovenian to English
• 3600 words
• Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Law: Taxation & Customs
• SDL TRADOS