What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Localized translation in the upbeat American style for the local, government run tourist bureau. Ex-Yugoslavia can be a little bit stiff sometimes, but the cultural transformation is beginning to become apparent! Tourism in droves, and new texts (3rd time) for the revamped website - glad to be a part of progress, and learning some local history in the meantime.

Dalmatia,Kornati Islands,Central Europe,Mediterranean,Medieval


Cool!

I Do That



  • Croatian to English
  • 7000 words
  • Tourism & Travel, History, Cooking / Culinary
  • 90% complete
(edited)